まあ，2 つの言語である文字列を書けということだけど，むしろ同じ言語でどんなバリエーションがあるかのほうが面白いんだろうなあ。
コマンドラインでやる。一行野郎だ。
R でちょっと凝ったやり方？
Rscript -e 'cat(rawToChar(as.raw(c(73, 32, 108, 111, 118, 101, 32, 121, 111, 117, 46))), "\\n")'
I love you.
AWK はあまり，凝ったやり方が思い浮かばなかったので，ずるっこなやり方でごまかす。
gawk 'BEGIN{print "I love you."}'
I love you.
